Subtitling

A more sophisticated area of the translation activity, it requires special expertise as the translated text must be not only accurate but also fit into a given space due to material limitations.

We produce broadcast quality subtitles in both digital and analogue formats in fast turnaround times. Our language experts are well-versed in the demands of multilingual subtitling and take into consideration a variety of factors including synchronisation of sound and image, reading speed, content, line break rules for different languages and length of different languages.

Friend Link: Adidas Stan Smith Adidas Ultra Boost Adidas Yeezy 350 Boost Nike Air Jordan Nike Air Max 2017 Nike LeBron 14 Friend Link: Nike Cortez Ultra Adidas Yeezy Boost 550 Adidas NMD Runner PK Air Jordan XXXI Nike Kwazi Nike SB Hyperfeel Koston 3 Friend Link: Nike Roshe LD 1000 Nike Air Presto Ultra Flyknit Nike Air Max 90 Fireflies Adidas J Wall 3 Nike Flyknit Max Nike Air Max Zoom 90 Friend Link: Adidas Originals NMD Adidas Yeezy Boost 550 Adidas Tubular Schuhe Adidas Originals Pride Pack Adidas Originals Stan Smith W Adidas Originals ZX 500 Adidas Climacool Boat Lace MBT Baridi Women